所沢コミュニティーケアセンター パンフレット ブックレット
トップ コンタクト FAQ

Rev. Dr. Andy Meeko, アンディ美湖


Rev. Dr. Andy Meeko
TCCC代表

ファミリーライフ(www.familylife.com) 
日本で12年間代表

グリーフ、ストレス、うつに対するスペシャリスト。
スピリチャルディレクター、著作家、カンファレンス講師

Director of TCCC.
Twelve years directing FamilyLife Ministry in Japan (www.familylife.com).
Specialist in grief, stress, depression.
Spiritual Director, author, conference speaker.

Maybe you just need a tune-up or maybe a miracle. It can happen.

“気づき”あるいは“奇跡”が必要?
それが可能です。


TCCCは、あなたがバランスのとれた生活を見いだすことが出来るため、カウンセリングやサポートグループを提供します。

TCCCは、地域に貢献したいと願う広い心のボランティアの協力で運営していますので、最低限の費用で賄っています。

そのため、個人カウンセリングは、1セッション2000円程度の寄付をお願いしています。サポートグループは1回500円です。葛藤しているあなたの負担を経済面で少しでも軽くし、助けになればと願っています。

生活は、変わります。幸せを感じることが出来ます。以前にも増して、人生をエンジョイすることが可能です。

さあ、今日から始めましょう!

We offer individual sessions as well as ongoing support groups where you can begin to discover and find
balance.

Our costs are especially low because we operate with big hearted volunteers who are donating their time to make a difference in their community.

Individual counseling sessions
suggest a 2,000 yen donation, and support group sessions are 500 yen.

Why so low? Because we don’t think if you are struggling, you should have to pay much- even for xcellent
help.

Things can get better! You can be happy again. You can enjoy life even more than before.

Why not start today.



イメージ

 

 
line

上遠文恵


Kamitoh Fumie, M.C.
TCCC Trainer

臨床心理士。臨床歴10年。
うつ、不安障害、ストレス、などの問題を中心に個人カウンセリング.
東京農工大非常勤メンタルヘルスカウンセラー

Certified Psychologist, 10 years experience.
Specializing in depression, stress, anxiety counseling.
Mental Health Counselor at Tokyo Noko University.

つらい気持ちのとき、悩みを抱えているとき、 TCCCには、耳を傾けてくれるヘルパーがいます。

一緒に話し、考え、解決の道を探してみませんか?

In tough times, and times of hurt, you will be heard at TCCC.
Wouldn’t you like to come, talk, and be on the road to recovery?

line
柿谷

Kakitani Masaki, M.Div., Th.M., M.Ed.
TCCC Advocate

立正大学教授
日本選択理論心理学会会長
臨床心理士、認定カウンセラー

Professor, Rissho University
President, Japan Association for Choice Theory Psychology
Certified Psychologist

うつ病にはさまざまな原因があります。内科的要因から来ているもの、悲しい出来事に遭遇して希望をうしなったもの・・・。

安易な投薬が問題を複雑にすることもあります。いずれにしても希望がもたらせる働きが必要です。ここには希望があります。

"You can find hope here."

line

渡辺貴子



Takako Watanabe, Ed.S., LPC
TCCC Trainer

US Licensed Professional Counselor (South Carolina)

Specialty in depression, anxiety, self-esteem, social skills, women’s issues, and cross-cultural transitions.

アメリカサウスカロライナ州認定カウンセラー

うつ、不安障害、セルフエスティーム、ソーシャルスキル、女性問題、異文化適応問題に興味を持つ。

うつは、あなたの気がふれたと言うことではありません。
あなたが、長い間ずっとがんばり過ぎてきたというサインです。

"Depression does not mean you are crazy.
It is a sign that you worked too hard too long."




footer